La homologación de una Tabla de Delitos que contiene, entre otros, las conductas delictivas en el Código Penal y leyes penales especiales, involucra la participación de quienes conforman el sistema de administración de justicia, entre ellos el Ministerio Público y Poder Judicial, por ello ambas instituciones participaron de una mesa de trabajo entre la Oficina Técnica de Implementación del Código Procesal Penal del Ministerio Público y el Programa Expediente Judicial Electrónico (EJE Penal) del Poder Judicial.En el desarrollo de la reunión se justificaron las funciones realizadas por el equipo de trabajo del Ministerio Público en participación con el equipo de trabajo del Poder Judicial, mostrando una Tabla Unificada de Delitos concluida.

Por su parte los ingenieros de Sistemas de ambas instituciones resaltaron la validez de un correcto uso de los sistemas con fines de   interoperabilidad.Al término de la sesión y de acuerdo al cronograma de la ejecución del programa, los representantes de ambas instituciones acordaron continuar las próximas reuniones a nivel de los equipos técnicos de ambas instituciones.

La citada mesa de trabajo contó con la participación de la gerenta General del Ministerio Público, Dra. Edelmira Barrantes Pérez, el secretario Técnico de la Oficina Técnica de Implementación del Código Procesal Penal, Dr. Miguel Puente Harada,  personal de la Gerencia Central de Tecnologías de la Información del Ministerio Público y los representantes del Expediente Judicial Electrónico (EJE Penal) del Poder Judicial.